multi-waterが、海を越え・・・メッセージが届きました。

昨日、「マルチウォーターを欧米の方が
使ったことありますか?」
と、聞かれました。
その時は「今のところ日本の方だけです」
と、お答えしたのですが、
その後、直ぐに思い出しました。
娘がシアトルに住むアメリカ人の男性に
マルチウォーターを送り、
彼が使用後にメッセージを送ってくれていた
ことを!!

「My coworker just said I have the nicest,
shiniest hair and I sprayed Multi-Water on it today!
She asked me what I do to it and I told her.」

「同僚から、たった今、今日の僕の髪が素晴らしく、
そしてとてもツヤがあると言われました。
僕は今日マルチウォーターをスプレーしました。
彼女は何をしたの?と聞いてきたので、
教えてあげました。」

と、シアトルからメッセージが届いたのです。

・・・綿毛のような、
細い髪質だということでした。
シャンプーすると、
ボワーッと広がってしまいセットが大変・・・
現地の水事情もあり、
毎日シャンプーすることはなく、
地肌から出る油分で
髪をコントロールするそうです。
そうなると臭いも気になります。
その対策に「アップルサワージュース」
を頭からかぶったという・・・
ジョークのような話もあるそうです。(笑)

結構深刻な悩みのようです。

私も、毛が細く猫毛です。
リンスやコンディショナーを使うと
増々頼りなく、湿気の多い日などは
すぐにペッちゃんこになっていました。
リンスやコンディショナーを中止して
マルチウォーターだけで過ごすこと
約2年ですが、髪が気にならなくなって
いることに気付きました。

multi-waterブログをご覧いただき
感謝いたします。